Secondo i medici, bere un bicchiere del vino rosso al giorno è una cosa utile alla salute. Oggi ho fatto n. 7 cose utili alla salute!
xxx: Sembra, che la mia amica ha entrato nella striscia nera della sua vita.
xxx: Già il secondo suo ragazzo è negro.
Un commento alla distribuzione gratuita della registrazione video della partita 1/4 della finale Russia - Canada (ice hockey, Olimpiade):
megacervello: Grazie. La aggiungerò alla mia collezione, nella sezione "porno".
Una parrucchiera facendo l'acconciatura a una cliente abituale giovane, la domanda:
- E come è la tua vita dopo le nozze?
- Macché, niente vita, niente amore... appena cominciamo - ecco, appaia mio marito!
Testi a fronte x quelli che studiano il russo:
| Реальный случай) В пятницу получил загадочное письмо от секретарши: - "Нифига не получится!" Долго думал... Потом вспомнил что дал ей password "j[bdgtyl.hbk,s!" в русской раскладке это: охивпендюрилбы! | Una storia reale: Il venerdì ho ricevuto dalla ns segretaria un messaggio enigmatico: - Non lo sognare nemmeno! Ho riflettuto a lungo. Poi ho ricordato, che le avevo dato il password "j[bdgtyl.hbk,s!", il quale password se letto nell'imposizione russa della tastiera: охивпендюрилбы! (tiscopereivolentieri!) |
La tastiera russa: le lettere cirilliche non corrispondono a quelle romane.
| Я: Что такое - жужжит, летает, в жопу не попадает? Друг: это у тебя сейчас дома или вопрос? | Io: Cosa è: ronza, vola ma non ce la fa a cogliere il culo? Mio amico: Sta succedendo adesso a casa tua, o è una domanda teorica? |
Allude a un indovinello dei tempi sovietici:
"пищит, толкает, а в жопу не попадает"
fa pio pio, spinge, ma non ce la fa a cogliere il culo. La risposta: Un dispositivo per cogliere il culo "Made in URSS" - derideva la bassissima qualità dei prodotti sovietici. Cioè, la macchina sovietica non va, il frigorifero sovietico non raffredda, il trapano non fora, ecc. E persino un dispositivo (immaginabile), elaborato apposta per cogliere il culo, non ce la fa a farlo. In quel caso, o "l'amico" non conosceva lo scherzo famoso, o fa lo spiritoso.
Le illustrazioni sono dal portale AddFun.ru
Nessun commento:
Posta un commento