Visualizzazione post con etichetta studia russo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta studia russo. Mostra tutti i post

domenica 14 dicembre 2008

Pezzo di merda

Ogni pacchetto di sigaretti fumato riduce la durata della tua vita di n. 2 ore.
Ogni bottiglia di vodka bevuta riduce la durata della tua vita di n. 3 ore.
Ogni giornata lavorativa riduce la durata della tua vita di n. 8 ore!

Una cannibale si lamenta all'altra:
- Mi sono ingrossata ultimamente.
- Non è sano di mangiare i clienti di McDonalds!

Una compagnia di uomini fa un picnic all'aperto. Da tanta vodka bevuta tutti sono già ubriachissimi. Uno si è allontanato carponi e sta vomitando. I suoi compagni continuano a bere vodka e per inerzia lo domandano:
- Vassili, ne versare anche a te?
In risposta sentono i suoni del vomitare e la frase:
- Sì, però stavolta un mezzo bicchiere mi basta.

Ciascuno è in grado di comprarsi una BMW usata. Dopo quanto chilometraggio percorso, dipende da quanti soldi hai.

Se sei tornato a casa verso le tre di notte dalla tua amante, ma tua moglie e suocera fanno finta di niente, attenti: nel cibo c'è del veleno, l'ascia è affilata, NON DORMIRE!

Due uomini pensionati riposano seduti in una panca nel parco. Ci passa correndo una ragazza in mini-gonna. Uno dice:
- Vorrei ora tornare all'età di 18 anni!
- Sei pazzo? Per 5 minuti di piacere dovresti lavorare altri 40 anni!

- Dottore, ho un problema. Sono troppo autocritico.
- Ma, caro mio, così non va bene. A proposito, come Lei si chiama?
- Valerio, ma Lei da amico mi può chiamare più semplicemente: Pezzo di merda.

Pochi lo sanno, ma la razione alimentare della metà di popolazione di Zimbabwe è composta dall'altra metà della sua popolazione.

Testi a fronte x quelli che studiano russo

Куда катятся немцы! Оказывается, у Гитлера было только одно яйцо, а у Меркель - вообще ни одного!

La Germania sta andando verso la sua rovina: Hitler aveva un testicolo solo, Merkel non ne ha nemmeno uno!

xxx: Блин, хочу денег

yyy: Иди ко мне, я тебе дам.

xxx: У тебя нет денег.

xxx: Откуда у студентки деньги?

xxx: А кто про деньги говорил?

lui: Vorrei aver tanti soldi.

lei: Vieni da me, ti darò.

lui: Non hai soldi.

lui: Una studentessa non può avergli!

lei: Mica intendevo i soldi!

xxx: блин...как мне надоела моя девушка, с её верой в тупые гороскопы... может позвонить им в редакцию и попросить написать, что если рыбы на этой недели не будут давать, то настанет п**ц...

yyy: чувак, это платная услуга!

xxx: Caspita! Mi ha straseccato la mia ragazza, che fida di questi stupidi oroscopi... forse chiamare nella redazione e chiedere di scrivere, che i Pesci 'sta settimana devono lasciarsi scopare, altrimenti - sfortuna...

yyy: Caro, 'sto servizio il giornale lo fa a pagamento!

Перед началом футбольного матча команды выходят на поле.Болельщики на трибуне поднимают плакат: "По газону не ходить!"

All'inizio di una partita di calcio le squadre escono sul campo. I tifosi sulla tribuna alzano uno slogan: "Non camminare sull'erba!".

Nota: La scritta sui terreni erbosi: "Vietato calpestare l'erba". Qui: "dovete correre, non camminare!"

venerdì 12 dicembre 2008

Cosmonauti di Tagikistan

Per quelli che studiano russo: uno scherzo con testi a fronte

 

Люди делятся на 2 категории: одни, войдя в комнату, восклицают: "О, кого я вижу!", другие: "А вот и я!"

La gente si suddivide in n. 2 categorie: uni, entrati in un locale esclamano:
- Oh, guarda chi si vede!          Gli altri fanno:
- Eccomi qua!



La gente si suddivide in n. 2 categorie: quelli chi suddivide tutta la gente in n. 2 categorie, e quelli chi non soffre di questa stupida abitudine.

Quando comincerà la guerra, fischieranno le sirene, risuoneranno le esplosioni, si sentiranno sibili delle pallottole. Ma noi moriremo tranquilli, perché sino all'ultimo momento staremo a pensare che suonava un ringtone di un cellulare in vicinanza.

n. 4 cosmonauti di Moldova e n. 3 cosmonauti di Tagikistan si preparano al volo nella Stazione Cosmica Internazionale: è diventata logora e ha bisogno di un riarredamento e ripristino.

La donna può perdonare all'uomo tutto, eccetto l'assenza di quest'ultimo.

La saggezza popolare:

 

Народная мудрость: Если ты с вечера постирал пару носков и положил сушиться на батарею, то завтра важный день... А если выстирал пару носков и сушишь их феном, то важный день СЕГОДНЯ!

Se da sera ti sei lavato un paio di calzini e gli hai messi sul radiatore per assiugare, dunque domani hai una giornata importante. Ma se ti sei lavato un paio di calzini e gli stai asciugando con il fohn x capelli, dunque la giornata importante la hai OGGI!