domenica 4 aprile 2010

Mikhail Zhvanetsky

a famous Soviet and Russian satiric writer and a stand-up comedian

Michaìl Žvanétskij: il famoso scrittore ed attore satirico russo di origine ebrea.

Di repente, mi son messo i bei vestiti.
Mi son ricordato di n. 2 persone migliore sulla Terra.
Ho pensato bene di me stesso.
Ed ho cominciato ad aspettare una persona con chi parlare.

E la teiera la abbiamo elettrica, e noi stessi siamo assai insinceri.

Ansimava così un pezzo del salame, che dintorno a lui cominciarono radunarsi i cani bastardi.

- Cosa è un quarto alle due sempre?
- E' il manometro!

Alla domanda "Come stai?" cominciò ululare con le parolaccia, si ubriacò, picchiò la faccia del domandante, lungo tempo si sbatteva con la testa contro il muro. A tirare le somme, la sua risposta era alquanto evasiva.

Non ce la fai ad abitare la Kiev impunitamente.

I passeggeri del volo Mosca-Lvov n. 3679 sono pregati andare via dall'aeroporto.

Se il risultato non serve a nessuno, è difficile che il procedimento sia affascinante.

E tutti mi dicono "Non cercarti una vita facile!" ma nessuno ce la fa a spiegarmi, perché devo cercare proprio una difficile.

C'è la gente che fa la pesca, che caccia la cacciagione, raccoglie i funghi nel bosco. Lui cerca soldi, ma trova anche pesci, cacciagione, funghi...

Quando riusciremmo a creare una situazione dove la stessissima persona sarà il gestore, lo specialista e l'intellettuale, faremmo tutti gli sforzi perché lui ci dica "Ragazzi, siete stati bravi! Grazie".

La fune si ruppe in un passaggio attraverso il fiume. E sai te stessa, quanto pericolo significava allora. E il tuo babbo si tuffò nell'acqua ghiacciata, a fissare i pontoni. Tutti gli altri si tuffarono, seguendo il suo esempio. Salvarono il passaggio. Guardarono dintorno, cominciarono gridare, ma lui non c'era ormai. Lo cercavano 3 giorni, una via della città fu chiamata in suo onore...
Ora lui fa cameriere a Londra. Ma ne rammarica tanto.

Un vero satirico è come un campanare: da nelle campane e va via a dormire durante un'inondazione.

Un'abitazione da tempo ormai ricevette più importanza di un matrimonio, e più forza della morte.

Perché il partito è più forte di noi? Noi, seguendo il suo appello lottavamo per il futuro brillante. Mentre esso lottava per il suo presente brillante. Cioè, non sapevamo, per cosa lottavamo. Ed esso lo sapeva, il "per cosa".

In una commissione sulla maestria artistica del Ministero di Cultura n. 4 gatti ascoltavano il canto di un usignolo. Gli dimostrarono un'accoglienza entusiasmata. Gridarono: "Che venga il seguente!".

La grafomania si fa vedere subito in letteratura, sulla scena, nel mestiere di calzolaio. Ma non tanto subito nella costruzione dei ponti. Durante un certo lasso di tempo un ponte sta fermo, poi durante un certo lasso di tempo sta cadendo.

Un nostro non ha paura della morte, in quanto non ha mai vissuto in vita sua.

Abbiamo superato tutti gli altri paesi del mondo nel numero di medici pro capita della popolazione. Ora sarebbe bene rimanere indietro nel numero dei malati.

Se inventerai una cosa, ti affideranno di realizzarla, e ti puniranno per averla realizzata male.

Sei diventato irriconoscibile dopo averti lavata la faccia? Sei stato molto sudicio davvero!

Una domanda curiosissima: perché quelli che cucinano sono grossi, e quelli che mangiano il loro cucinato, sono magri?

Ho n. 3 hobby:

1) mangiare un pranzo buono
2) dormire bene dopo il pranzo
3) meditare su queste due percezioni

Ha rivangato tante persone, cercando un corpo bello. Ora sta cercando un'anima germana.

Quando mia moglie mi ha lasciato, sentii una scossa emozionale tanto forte... Ma... come spiegarvelo meglio? Succede che bevi un bicchiere di vodka, il secondo, poi il terzo... E nel quarto è l'acqua!

Mi devi osservare. Appena berrò un bicchiere, mi darai qualcosa a mangiare sopra.

- Come fare perché tutti i brindisi si avverino almeno a 20%?
- Basti non bere, caro.

Puoi e devi vivere la vita del popolo, però ogni sera devi tornare a casa.

Giovane! Perché Lei cammina a tanta fretta? Sulla via Deribàsovskaja bisogna passeggiare pian piano.

- Mi dica, per favore. E' la prima volta che sono nella vostra città. Questa rotta del tram va alla stazione?
- Sì. Solo che adesso va in direzione opposta. Prenda almeno il sedile dirimpetto per essere faccia alla stazione.

Non confondere l'intelletto con la magrezza.

Con questa grappa bisogna disinfettare le ferite dell'anima.

- Ascolta, Zina, lo racconterò solo a te, è un segreto.
- Ma lo posso raccontare a Julia?
- No.
- Allora non lo voglio sentire.

Mai tolgo i vestiti dalla donna. Aspetto finché si squaglia da sola.

Ma cosa fare, bimba mia. Abbiamo cominciato dormire insieme prima di parlare. Dunque, volevo dirti: Non mi vai bene.

Come spiegarvelo meglio... Lei non gli era interamente fedele.

Essere l'uomo è una vocazione. Essere donna è il mestiere.

Qui è ridicolo da tempo ormai. Ora dobbiamo riuscire a fare l'allegro.

La mia vera vocazione è quella d'essere ospitato a casa di una donna.

Nella fretta di far l'amore lui si strappò la biancheria intima prima di togliersi la giacca.

Il nostro paese è la patria dei talenti, e la nostra patria è il loro cimitero.

Nient'altro non da all'uomo l'aspetto così giovane, come la sua stupidità.

Cosa sono 70 anni? E' il diritto di baciare qualsiasi donna senza il suo assenso e senza la tua speranza.

Lei pensa davvero, che se sono solitario, dunque sono libero? E se non sono libero, dunque non sono solitario?

Nel cortile mi aspetta un cast TV: "Michàl Michàlyč, ma Michàl Michàlyč!"
Esco di corsa nel cortile. M'avvicina una mia vicina:
- Miša, hai un attimo di tempo?
- Per Lei, Màia Matvèjevna, sempre!
- Ti chiudi la brachetta.

Fissati una regola d'interrompere la maternità già durante il periodo di convivenza.

Nessun commento: