domenica 10 maggio 2009

x chi studia russo

Shablik
вот винду вчера переставила...наслаждаюсь почти еще девственым не испорченым жизнью виндусом терь...они такие милые в этом возрасте, задают кучу вопросов, бегают шустренько ...

Shablik

Ieri mi sono reinstallato il Windows... Che delizia un Windows vergine, non corrotto ancora dalla vita! In quest'età sono così carini, fanno tante domande, corrono veloci...

- Водку пить будешь?
- Есть повод?
- Есть деньги.
- Vuoi vodka?
- E cosa è che festeggi?

- Ho soldi.

Судья мужу:
- В чем у вас претензии 
к вашей жене?
- Она все время изображает 
оргазм!
- Ну и что такого?!

- Но не в постели, а когда я мудохаюсь с «Запорожцем»!

Il giudice al marito:

- Che lagnanze Lei ha contro Sua moglie?

- Sempre finge l'orgasmo!

- Le vuole far piacere!

- No! Non lo fa nel letto, ma quando sono sotto il mio "Zaporòzhets" tentando di ripararlo.



Zaporòzhets, la vettura prodotta in Ucraina
[mudòkhatsa fa un sostituto meno osceno della parola yebàtsa, la quale significa sia fare il sesso, sia fare un lavoro faticoso con poco successo. Perciò 'st'allusione]

Nessun commento: