Visualizzazione post con etichetta Portogallo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Portogallo. Mostra tutti i post

sabato 11 febbraio 2012

L'atletica è pure pesante!


Eugenio, 4 anni, figlio del computerista, un ragazzo sofisticato. Impara a leggere. Gli hanno scritto su un foglio "mamma e babbo". Legge: "mamma, spazio, e, spazio, babbo".

Lei: Cioè il tuo TV e il tuo computer sono guasti, e tu m'invitavi a visitare casa tua per guardare un film?!
Lui: Massì... Pensavo, tu me gli riparassi, se saresti venuta...

Ascoltato me, il mio psicoanalitico si era fatto l'appuntamento con il suo.

- Cosa è che fai con la verità?
- La mento.

I Brasiliani ci hanno fatto il primo gol alla seconda minuta della partita, - comunica il commentatore.
- Urra! - desta gioia un tifoso della nazionale che perde.
- Ma sei pure scemo, - gli dicono i suoi compagni, - siamo pure perdendo!
- E' bene, che abbiamo subito il primo gol alla seconda minuta, e non all'incontrario!

Non lo sapevi? Eppure è così!
Gli impiegati suicidatisi sul loro posto di lavoro, il Signore gli ritorna dall'aldilà e gli fa lavorare altre 2 settimane ancora.
[Secondo il codice di lavoro, al ricevere da un lavoratore la dimissione, il datore può lasciarlo andare via subito o farlo lavorare altre 2 settimane, per trovargli un sostituto]


n. 2 nostri compaesani, trovatisi in una città provinciale in Portogallo, sono andati a cenare nel ristorante locale. Si sono ordinati una bottiglia di vodka 0,7 litri e vari antipasti. Fra un po' il cameriere gli portò su un vassoio alcuni piatti, la bottiglia e un evidenziatore nero. I Russi n'erano sorpresi:
- A cosa serve 'st'evidenziatore?
- Ma i signori non ce la fanno a bere tutta questa vodka, perciò, prima di andare via potete scrivere i vostri nomi sull'etichetta, e quando ci verrete la prossima volta, vi riporterò la vostra bottiglia, - spiegò l'ingenuo cameriere portoghese.
I nostri sono esplosi in ridere, il cameriere n'era alquanto stupito. Fra un ora il Portoghese era scioccato definitivamente, perché i clienti non solo che senza sforzi consumarono tutta la bottiglia, ma anche ordinarono un'altra, di 0,25 l. Quando il cameriere gli portò loro ordine, sul vassoio di nuovo c'era l'evidenziatore. I nostri, ridendo sprezzantemente gli dissero, che erano sicuri di non aver bisogno di segnare la bottiglia di 0,25.
- No, no, i signori non mi hanno capito, - gli assicuro il Portoghese. E' perché vorrei avere i vostri autografi!

Tempo fa, quando nell'atletica pesante dominava il famoso sollevatore di pesi Vassilij Alexejev, un giornalista era venuto a intervistarlo nella città di Shachty. Alexejev lo invitò a mangiare il pranzo, però l'atleta stesso mangiava a parte, spiegando che segue una dieta particolare, mentre per il giornalista fu coperta la tavola accanto. Più di tutto al giornalista lo impressionò la dieta di Alexejev: fra gli altri piatti sul suo tavolo c'erano n. 12 uova sodo più n. 2 bottiglie di vodka. Accorto dello sguardo stupito del giornalista, indirizzato alle bottiglie, Alexejev gli spiegò:
- I medici affermano che l'alcool, se consumato in piccole dosi, fa bene alla salute.


Le foto sono dal sito lols.ru

martedì 13 dicembre 2011

La Radio di Samara

Il giornale Vòlzhskaja Kommuna scriveva



il 2 dicembre del 1933

Semёnov, il macchinista della locomotiva, ha fatto partire il treno n. 752 il 20 novembre alle ore 17:00. Alla stazione successiva, Turghénevka, il treno era arrivato con 20 minuti di ritardo. Sul tratto Semёnov non ce la fece a tenere la marcia, mentre la locomotiva a vapore, non avendo la mescola necessaria del carbone, indeboliva e alla stazione Muchànovka "si stancò" definitivamente. 2 ore 10 minuti ha messo il macchinista per accumulare la quantità necessaria del vapore e pulire il focolaio, dopo di che la locomotiva si muoveva a piena marcia, ma a causa della trascuratezza del fuochista, cominciò "stancarsi" di nuovo e sul tratto sino a Tolkàj il suo ritardo aumentò sino a 26 minuti, si fermò per accumulare il vapore alla stazione Podbélskaja. A Pòchvistnevo il treno 752 arrivò con il ritardo 2 ore 21 minuto, cioè al posto di 6 ore normali, il viaggio durò 8 ore 21 minuti. Un tale movimento a passo di cammello ha solo una spiegazione: irresponsabilità e trascurataggine degli operai.

del 1998

La fabbrica automobili AvtoVAZ aumenta permanentemente le forniture delle Lada del modello 10 in Europa. Le vendite a buon esito del modello nuovo in Grecia accelerarono la firma dei contratti di fornitura della "dieci" alle ditte dealer di Spagna, Portogallo e Germania. In novembre le prime forniture delle macchine furono spedite ai dealer di Azerbaigian, Ucraina e Kazakistan. Presto verrà il turno di Kirghizistan. Mentre in Europa vengono spedite le Lada 21102 con il motore a 8 valvole e l'iniezione elettronica, nei paesi dell'ex URSS per ora viene fornita la versione a carburatore. Ma anche queste repubbliche sempre più ordinano per l'anno 1999 il modello 102.

il 1 dicembre del 1935

Il controllo dei documenti dei membri del partito nell'organizzazione regionale ha rivelato l'esistenza di centinaia di truffatori ed imbroglioni, che usandosi del carnet del membro del partito riuscirono a farsi assumere alle cariche importanti. All'esempio, un certo Vostriakòv, che lavora alla fabbrica "Màslennikov" negli anni 1917 e 1918 era membro del partito di Socialisti rivoluzionari. Alla richiesta di raccontare le sue attività antisovietiche, lui, insolente, dichiarò, che non poteva garantire la sua fedeltà al partito. Nella città di Melekés fu smascherato un certo Zimbarevich, il capo del riparto approvvigionamento dell'azienda silvicola, il quale proviene da una famiglia della classe aliena, ha vissuto in Giappone e studiato in un college inglese.

del 1936

I lavoratori della nostra regione esaminano la relazione del compagno Stalin al VIII Congresso straordinario pansovietico dei Soviet. Ecco cosa ha scritto nel nostro giornale il dottore A.N. Timofeev: "C'erano delle apprensioni, che proprio al momento del discorso della guida non ci sarebbe l'elettricità e la nostra radio rimarrebbe taciuta. Ma essa ha funzionato. Ed ecco, si calma il rumore delle migliaia dei delegati felici, che si trovarono nella sala e lo hanno visto. Il suo discorso era chiaro e comprensibile. Lui spiegava le cose difficili e complicate in semplici parole, come se una mano tranquilla sfogliava, in nostra presenza, le pagine della storia. Era come da un'alta collina vedere tutto il cammino passato della nostra nuova vita".

Il 30 novembre del 1991

Dal 12 al 14 dicembre nella sala di filarmonica si era svolto il Festival internazionale "Saluto, America", dedicato al 500 anni dalla scoperta dell'America dal Colombo. Ci parteciparono i giovani musicisti laureati dei concorsi nazionali ed internazionali dall'Argentina, Brasile, Columbia, Ecuador, Spagna, Francia, Ucraina e Russia, nonché un'orchestra della musica di camera dagli Stati Uniti e l'orchestra sinfonica della Filarmonica di Samara.

il 9 dicembre del 1961

Tutta la vita del grande poeta democratico russo Nikolai Nekrasov, tutta la sua opera furono strettamente connesse con il Volga, al quale lui ha dedicato le migliore righe della sua poesia incorruttibile.
- Compagni, viviamo nei tempi felici, quando vengono realizzati i sogni reconditi dei migliori figli dell'Umanità. Tutte le nostre realizzazioni dimostrano pure, che "durerà per l'eternità il lavoro vigoroso sul fiume eterno!" - ha detto Nikita Chrusciòv, ricordando le poesie di Nekrasov in settembre dell'anno in corso al comizio dedicato alla messa in esercizio della Centrale idroelettrica del Volga. Nei giorni attuali il Volga diventò irriconoscibile, ma il suo domani sarà ancor più grandioso. Sicuro si muove nell'indomani comunista il Volga decantato da Nekrasov.

il 6 dicembre del 1929

Gli studenti della Scuola regionale sovietica e bolscevica hanno raccolto 60 rubli per il sostegno alla Humanité, il giornale del partito comunista francese. Gli impiegati del giornale Vòlzhskaja Kommuna hanno raccolto per l'Humanité 101 rublo 25 copechi.

del 1931

Il Consiglio regionale della società "Atei militanti" ha organizzato la raccolta dei soldi per la costruzione della sottomarina "Ateo militante". Il cinematografo sovietico produce i film di propaganda pro la raccolta dei soldi. Gli atei militanti devono compiere il loro dovere dinanzi alla marina militare rossa.

del 1963

E' stata posposta l'udienza del tribunale su Jack Ruby, una figura scura nella storia del far sparire le tracce dell'uccisione del presidente Kennedy. Ruby si sente bene nel carcere, da dove spesso telefona nel suo club sportivo "Carosello", pubblicizzato come un burlesco nuovo ed intimo, che è alla cima della sua popolarità.

del 1987

25 anni fa, vicino alla Centrale idroelettrica del Volga, allora appena messa in esercizio, fu messa una piastra in pietra, con la scritta: "Qui sarà eretto il monumento di V.I. Lenin". Da quel momento gli abitanti delle città Togliatti e Zhigulёvsk fanno speculazioni, semmai il monumento sarà eretto e quando... Se le autorità hanno rinunciato all'idea del monumento, allora bisognerebbe togliere la pietra con la promessa...

il 10 dicembre del 1934

La stazione radio di Samara si è trasferita all'onda di 420,8 metri a causa delle interferenze reciproche con la stazione radio della città Manchester (Inghilterra). Il comitato regionale intende aumentare il numero delle ore delle trasmissioni artistiche. Saranno trasmessi tutti i concerti dal club "Dzerzhinskij", una volta ogni 6 giorni sarà trasmessa un'opera dal teatro lirico regionale.

del 1991

... Noi, dirigenti delle repubbliche Bielorus', Repubblica Socialista Federativa Sovietica della Russia, e Ucraina,
- visto il fatto, che le trattative sulla stipulazione del nuovo Accordo dell'Unione sono giunti a un punto morto, mentre il processo obiettivo dell'uscita delle repubbliche dall'Unione Sovietica con la formazione degli stati indipendenti diventò realtà;
- notando che la politica miope delle autorità centrali ha avuto per effetto una crisi profonda economica e politica, la rovina della produzione industriale, il calo catastrofico del livello di vita di tutti gli strati della società;
... Dichiariamo la creazione dell'Unione degli Stati Indipendenti, cioè di un organismo intergovernativo ed interparlamentare, non avente lo status dello stato...

domenica 9 maggio 2010

La festa della Vittoria


Il giornale Vòlzhskaja Kommuna scriveva

il 7 maggio del 1961

In questi giorni il collettivo del teatro lirico di Kuibyshev si esibisce a Mosca. Un grande successo ha avuto nella sala concerti di Cremlino la prima del balletto "Citra" composto dal grande scrittore indio Rabindranath Tagore. Sin d'ora Tagore da noi era poco conosciuto come musicista, compositore di musica e l'autore di libretti di alcuni balletti, molto popolari in India. Uno di essi, "Citra" la prima volta nell'Unione Sovietica fu messo in scena del teatro lirico di Kuibyshev.

[Nota mia: il nostro teatro lirico era anche il primo nell'URSS a mettere in scena l'opera di George Gershwin "Porgy and Bess" (1975), la Medea di Cherubini (1985), il "Macbeth" di Verdi - la prima volta in Russia (1982), cui claviro italiano (l'unica copia in URSS!) lo trovarono nel deposito della biblioteca statale di Mosca e ordinarono apposto la traduzione russa rimata. La tradizione richiede, che le opere straniere siano cantate in russo. Vedi anche il post rispettivo nel mio blog russo]

il 6 maggio del 1945

All'occasione delle comunicazioni apparse sulla morte di Hitler il primo ministro portoghese spedì un funzionario del ministero esteri nella missione di Germania a Lisbona per esprimere le condoglianze... Il governo di Portogallo dichiarò il lutto nazionale di 2 giorni all'occasione della morte di Hitler.





"Figlio mio, non mi piacce affatto la gente, che ti circonda ultimamente", - scriveva frau Paulus nel 1943 al suo figlio nella regione di Stalingrad.

Da un manuale militare:
"L'avversario più probabile è un paese od un gruppo dei paesi dove, in caso d'emergenza, sfuggiranno tutti i capi della Russia con tutti i soldi rubati dal paese".

- Mi sono ricordata di te e sto cucinando la okròška. Non si sa perché ma i cetrioli in tutti i negozi gli vendono alquanto fiacchi.
- Sei ricordata di me? Cetrioli sono fiacchi? Ti ho capito giusto?

xxx: Chi sei?
yyy: E chi è che ti serve?
xxx: Un chicchessia.
yyy: Fortunata che sei! Sono proprio io!

- Voialtri, maschi l'unica cosa che siete capaci di fare è sgranare gli occhi sulle tette delle ragazze!
- E se io sarei dinanzi a te, con una brachetta aperta e il mio pipi fuori, parlando con me, mi guarderesti negli occhi?

La fine di settembre, la riva del mare. Una compagnia ben ubriacatasi sulla sponda, va a fare il bagno. Uno degli uomini entra il primo nell'acqua. Le ragazze rimaste ancora sulla sponda, domandano:
- Come è l'acqua? E' fredda?
E il tizio stava ancora in acqua solo sino ai ginocchi. Risponde:
- Non lo so ancora, ora bagno il mio termometro, allora ve lo saprò dire.

Una parente mia lavora in una biscotteria. Recentemente cominciarono la produzione di n. 2 nuovi tipi delle torte, alla base della "Napoleone" ben conosciuta. Presero tempo inventando i nomi delle torte nuove. Volevano dimostrare, che non solo che assomigliano alla "Napoleone", ma che ne sono migliori! In risultato, nei negozi locali sono apparse le torte "Waterloo" e "Kutuzov".

I pirati di Somalia catturarono la nave-cisterna "Università di Mosca" e ne tentavano cambiare il nome per l' "Università d'Amicizia dei Popoli Patrice Lumumba"
[l'università x studenti stranieri, per lo più dall'Africa, Asia e America Latina]