Come vengono multati gli autisti in Egitto

- Se sogni gli scarafaggi, il sogno presagisce i cambiamenti in meglio, ma se nel tuo sogno gli scarafaggi sognano te, cosa è che presagisce quel sogno?
- Forse sarà meglio accendere la luce nella tua testa, allora gli scarafaggi si disperderanno? Altrimenti risulterà una recursione alquanto cattiva...

La scritta sulla porta dell'autorimessa: controllare i freni costa 3 dollari, i funerali costano 300 dollari. Pensaci sopra, pondera le 2 varianti.

Le strade hanno solo n. 2 problemi: gli stolti e la Russia.

Se sulla Terra c'è strapopolazione e disoccupazione, immagini che ressa è sul Cielo!

E' iniziata la produzione delle pallottole con il contenuto abbassato del piombo.

Gli impiegati dell'ufficio dello stato civile sono occupati degli amori 8 ore al giorno.

Le prove del missile nuovo superintellettuale sono terminate in fiasco completo. Al posto di andare al bersaglio esso era andato a fare l'esaminante degli studenti nell'Università tecnica Bauman.

I marinai russi lasciarono andare i pirati di Somalia. Però, per fargli assomigliare più ai veri pirati, a ciascuno di loro cavarono un occhio e troncarono una gamba.

Upsss! - disse il sottotenente di vascello, avendo per svista toccato di daga il canotto di gomma con i pirati di Somalia, lasciati andare liberi.

I pirati di Somalia sono stati lasciati andare liberi a 350 migli dalla riva. Gli furono restituiti tutte le loro attrezzature, arme, munizioni. Gli furono confiscate solo le barche.

Per causa delle lacune esistenti nella legislazione internazionale, i marinai russi furono costretti di lasciare i pirati catturati andare liberi nel mare con delle barre legate ai piedi.

Due giuristi già facevano presidenti di Russia. Forse proviamo nel 2012 eleggere un buon proctologo?

- E non c'è pericolo che tuo marito torni inaspettatamente dal viaggio d'affari?
- Non lo sperare nemmeno!

- Se ti sembra che un tizio sia merda, non lo giudicare troppo rigorosamente. Può darsi che nella vita precedente era vittima di cannibali...

Meravigliarsi del fatto che il governo era riuscito di spendere tanti soldi così inefficacemente possono solo gli scapoli.

Arrivare allo stomaco dell'uomo è facile via karakiri.
[Allude a "La strada al cuore dell'uomo passa via suo stomaco"]

E' morto l'inventore dell'immortalità.

Su come multano gli autisti in Egitto:
Le multe emesse vengono accumulati durante un anno. Alla fine dell'anno ti arrivano tutte in una bolletta. La prendi e vai nell'ufficio locale della polizia stradale e... (attenzione!) ci mercanteggi! Avendo ribassato la somma 4-5 volte, la paghi e puoi guidare tranquillo un anno successivo...

Ad immagine e somiglianza

L'industria automobilistica di oggi ci offre le enormi possibilità. Cento anni fa la gente non poteva nemmeno sognare di morire alla velocità di 390 km/h!

- Ascoltami, mascalzone! Io sono la migliore cosa che mai hai avuto nella tua vita!
- Che vita di merda, dunque, quella mia...

Per sapere quanti soldi ha una persona, non la domandare dove lavora. Domandala dove riposa.

Le talpe non hanno paura di scavare sotto terra, da notte, in una fonda selva. Perché loro non vedono, e pensano che non ci sia nessun pericolo...

Le città le bisogna costruire in campagna: l'aria lì è più pulita.

Che fortuna! Ora gli americani possono estrarre il petrolio direttamente sulla riva.

Il Dio ci creò a propria immagine e somiglianza. Ma mica possiamo essere sicuri, che come l'artista era realista?

Dagli aforismi di Michail Zhvanetskij:

L'autopsia ha dimostrato che era una persona intelligente e ben educata.

Un ebreo ricco disse una volta: Voglio abituare i russi al fatto, che gli ebrei possono ricoprire le alte cariche in questo paese. Insomma, erano le sue ultime parole...

Il mio motto: scherzerò ancora una volta e poi m'impiccherò. E così ogni volta...

Ma no! Lui ha ottenuto quello che voleva. Ma voleva così poco...

Compagni passeggeri sono pregati di non si preoccupare e rimanere nei loro posti sino alla terminazione completa del bombardamento. Le lucciole che ammiravate giù era il fuoco antiaereo. L'equipaggio del bombardiere notturno vi saluta al bordo.

Mi piacciono tutte le cose che significano il moto: una nave, un aereo, un fiammifero, il senso recondito, la conoscenza con una donna intelligente, una bottiglia di vodka tappata.

Quello che ci mette in moto è il senso di insoddisfazione. E quelli che provano il sentimento di soddisfazione profonda rimangono giaciuti.

Ogni uomo ha due compiti nella sua vita, due grandi problemi da risolvere: come sedurre e come abbandonare.

L'eruzione dell' Eyjafjallajokull: le compagnie aeree ne guadagnarono anziché perdere!

Il noto scrittore e giornalista russo, Michail Veller (vedi anche il mio post La guerra civile in Russia sul libro di M. Veller, A. Burovsky "La storia civile della guerra folle", Mosca 2007), nella trasmissione della radio "Echo di Mosca" di ieri, fra le altre cose, raccontò:

Sembra che la Sky Team, cioè l'Associazione Europea del Trasporto per via aerea, abbia guadagnato una lira di dio su quell'eruzione del vulcano... Cioè, gridarono che la somma delle loro perdite arrivava a 2 miliardi. Come hanno fatto la somma: sommati tutti i prezzi dei biglietti sui voli cancellati in quelli giorni, dissero: "Guardati, signori, quante perdite abbiamo subito!". Però loro avendo incassati tutti i soldi per i biglietti, presero una decisione collegiale: non rimborsare il costo di biglietti a nessuno, mandando i passeggeri sulle rotte appena ci sorga la primissima possibilità. Cioè dopo una settimana di sosta ottennero i voli strapieni dei passeggeri. Poi, circa 30% dei passeggeri se ne andarono via autobus, treno... Un viaggio a tassi Madrid - Parigi costava 1500 euro, vai, ti auguriamo buon viaggio, caro passeggero! E via di seguito. Il viaggio in un autobus costa tanto meno di quello via aerea. La Lufthansa aveva mandato gli autobus per i propri passeggeri. Ed i tedeschi sono proprio quelli che sanno contare soldi meglio di tutti gli altri. Fra n. 4 giorni a Tel-Aviv si erano accorti di aver sbagliato: molte compagnie facevano voli via Tel-Aviv. Chiusero l'aeroporto anche loro! Benché da loro al vulcano la distanza è come da noi al Marte! Ma se tutti se ne approfittavano, erano spiaciuti di non poter guadagnare anche loro. Vi posso rivelare la mia fonte d'informazioni: un Direttore della Rappresentanza Generale della compagnia Aeroflot in una delle capitale europee, uno specialista di tantissimi anni d'esperienza.

il divieto di sosta

xxx: hai qualche soldino raro?
yyy: da me tutti i soldi sono rari :(

Non bevo vodka da 2 mesi ormai. Sai, cosa ti voglio dire? E' un'esperienza molto profittevole: ora so, che il mondo è pieno di mostri maligni e sciocchi!

Lo sportivo velocista israelita, trascorse la distanza in modo così astuto, che arrivò al nastro d'arrivo sia il primo, che il secondo.

I miracoli non succedono in questo mondo, eccetto un suo posto solo: la Russia.

La Porta del Paradiso. Ci è attaccato un segno stradale: "Passo carrabile. Divieto di sosta".

Ieri sono nati n. 3 figli di Ivan Bulkin, autista dell'azienda autotrasporti. Tutte e tre mamme si sentono bene.

Due medici proctologi esaminano nel museo il quadro di Kazimir Malevič "Quadrato nero". Uno all'altro:
- Non assomiglia affatto! E' vero, collega?

I ragazzi severi di Celiabinsk comunicando in Skype non usano microfoni. Gridano direttamente nella presa del connettore USB.

Se in una discussione è nata la proposta di bere vodka, dunque la discussione non è ancora terminata.

Bishkek. La calca inferocita di gente è irrotta nella sede del Presidente del paese in una visita regolare di lavoro.

Gli scienziati a lungo non ce la facevano a stabilire di che malattia morì il Cigno di Saint-Saëns, ma infine lo hanno chiarito: dall'influenza d'uccelli!

Saratov. In questa città fraternizzata con Bruxelles recentemente fu installata la statua dell'uomo adulto che piscia.

Camera internazionale dei pesi e delle misure

Le scritte: il posto è congiurato, chi ci piscerà, diventerà impotente. Amen.

Bisogna che sia un enigma non solo nella donna, ma anche nell'uomo.
Il domandare subito "Sposato? Non sposato?" lo distrugge.

La segretaria:
- Ho un paio di jeans tali, che se ci metto nella tasca dietro il mio cellulare da lavoro, ce la faccio con mio culo chiamare il direttore.
- E cosa gli dirai?

Sta mattina la temperatura era 0 °C. Il servizio idrometeorologico ha comunicato, che verso la sera sarà due volte più caldo. La domanda: Quale temperatura sarà da sera?

xxx: Quando è che l'ultima volta mangiavi datteri?
yyy: mai
yyy: mai mangio niente l'ultima volta. E' un malaugurio

Dinanzi ad un ipermercato enorme ci sono n. 3 padiglioni: a sinistra è una caffetteria vietnamita, a destra - vendita dei petardi. In mezzo fra loro c'è una compagnia d'assicurazione, cui impiegato in giacca sta lavando dalla parete la scritta fatta con un evidenziatore: "Meglio passate da noi prima!".

testi a fronte x quelli che studiano il russo:

misanthrope: у меня на куркулькуляторе на обратной стороне замазкой написано МАРУСЯ misanthrope: вот если стырят то я его сразу найду MarchCat: Марусе это кажется не помогло

misanthrope: Nel retro della mia calcolatrice con la mastice è scritto: Maria misanthrope: se me la ruberanno, la troverò subito. MarchCat: Sembra che a Maria la scritta non le ha aiutata.

La scritta: Avvisiamo egregi compratori
I tappeti e le passatoie in moquette vengono misurati con un righello, una bidella, un metro a nastro... Non accettiamo i risultati delle misurazioni a occhio e croce, in passi, in pappagalli ed altre unità di misura bizzarre. Per favore, non infilateci le misurazioni volontaristiche.
Amministrazione nonché la Camera internazionale dei pesi e delle misure nell'Aia
["in pappagalli" allude al famoso film d'animazione "38 pappagalli"dove la lunghezza del boa veniva misurata in pappagalli, vedi il mio post sul film]

Vòlzhskaja Kommuna

Il giornale Vòlzhskaja Kommuna scriveva:
il 30 aprile del 1932

La commissione del festeggiamento del 1 maggio della città di Samara ha approvato gli oggetti dell'adornamento delle vie e le piazze di Samara. La piazza di Rivoluzione sarà decorata sul tema "La vita da noi e da loro". La costruzione decorativa dimostrerà lo sviluppo impetuoso della costruzione del socialismo nell'URSS e il decadimento e la crisi del capitalismo. Nella via Krasnoarméjskaja saranno dimostrati i successi del quarto e ultimo anno del piano quinquennale. Il club dell'Esercito Rosso sarà decorato sul tema "Il pericolo di una guerra nuova", l'idea principale è quella di mobilizzazione del popolo alla difesa dell'Unione Sovietica.

il 29 aprile del 1953

In riferimento al repertorio della Filarmonica di Kuibyshev per degli anni 1952-1953, bisogna notare il bassissimo numero delle interpretazioni delle opere di compositori sovietici laureati dei premi "Stalin". Nei programmi di alcuni concerti manca la base unica ideologica. All'esempio, la 1. sinfonia di Ciajkovskij era interpretata insieme con il concerto per pianoforte giovanile di Prokofiev, del dubbio valore artistico... Quasi non erano interpretati affatto le opere di compositori dai paesi socialisti fraterni, il ciò costituisce un demerito...

il 28 aprile del 1929

Un esempio lampante di un'istituzione infantile degradante è l'orfanotrofio n. 3. Gli abitanti sono soliti di aggirarlo lontano. Tutti i suoi pupilli vanno con i bastoni e coltelli, come i banditi agguerriti. Gli insegnanti si nascondono nelle stanze chiuse su gancio e parlano coi bambini solo da lontano...

del 1938

La carta dei piatti nella mensa della fabbrica "Kuibyshev" è monotona. Spesso al posto di un piatto ordinato ti portano un altro. Il montatore elettricista compagno Abramov ha pagato per lo spezzatino di carne contornato di patate fritte su padella (1 rublo 75 copechi) e gli portarono lo spezzatino con purea (1 rublo 10 copechi). Al suo reclamo il capo cuoco della mensa, compagno Litvinov rispose: "Le patate fritte su padella non le abbiamo. Lo scriviamo nella carta solo per belluria"...

del 1970

Circa l'anno 1928 il Volga si girò via dalla nostra città, era andata nel ramo destro, e laddove ora si sono il porto di passeggeri e quello mercantile si era insabbiato. Dappertutto stridavano le draghe, facendo i passaggi per le navi. Ciononostante, le grandi navi di passeggeri spesso incagliavano ed i rimorchiatori le levavano in acqua. Furono presi dei provvedimenti urgenti. Nel ramo destro si erano ancorate decine delle chiatte con sassi. Giorno e notte buttavano giù nell'acqua i sassi, finché non ci fu costruita una diga. Perché il Volga non la aggiri, continuava lungo a secco, nella sabbia della sponda destra. I sassi non erano ammucchiati semplicemente, ma intrecciati per lungo e per traverso dalle pareti in talco. Adesso, con la costruzione della diga a Saratov e la formazione del bacino il Volga vicino alla Kuibyshev diventò ricco d'acqua, il corpo della vecchia diga è profondo sotto l'acqua. Ma molti abitanti della città domandano da dove sono apparsi i sassi enormi sulla sponda destra, vicino al villaggio Proràn...

La situazione attuale del Volga dirimpetto a Samara: l'isola Podzhàbnyj, villaggio Proràn

Berlusconi e Putin

Solo un russo può durante le ore di lavoro lamentarsi nella rete "facebook" che i suoi capi di lavoro non lo apprezzano abbastanza.

Un uomo vero deve sempre ricordare n. 3 date: il compleanno di sua moglie, di sua suocera e quella dell'ultimo revisione tecnica della sua vettura.
[Allude a un noto proverbio dei popoli del Caucaso: Un uomo vero deve riuscire nella sua vita a fare n. 3 cose: costruire una casa, piantare un albero ed educare un figlio].

Un amico mio già da circa 10 anni abita un paese dove le regole della circolazione stradale vengono assai spesso osservate e rispettate. Benché lui stesso è natio di Jugoslavia, e come sospetto dovrebbe essere consueto ai sorpassi sulla corsia contromano e i fari lampeggianti da dietro.

Ma in un viaggio a Italia era sorpreso anche lui.

Era girato in una via a senso unico, andando il senso giusto. Il vicolo era stretto, ci stava solo una macchina. Dirimpetto vede andare al suo incontro, cioè, a controsenso n. 2 vetture. Si sono fermati, usciti a parlare. Lui fece riferimento al segno stradale, e loro:
- Cosa c'entra il segno? Tu sei da solo e noi siamo in due. Cosa è che non hai capito?
Così, era costretto a fare retromarcia lui.

La scritta: Negli armadi-guardaroba a porte scorrevoli è vietato di:
allevare animali, bambini, tenere le persone anziane od handicappate, nonché accendere falò, dormire, festeggiare la festa dei paracadutisti.

Alla cucina il nostro gatto gira e con un miagolio nauseante chiede qualcosa a mangiare. Di repente tace per qualche secondo, guardando nel vuoto. Mia moglie domanda:
- Cosa è che lui ha visto lì?
Ricordando il libro "La ronda notturna", rispondo:
- I gatti abitano più Universi simultaneamente, forse ha visto qualcosa in un altro universo.
Mia moglie fa:
- Se loro abitano più universi, perché chiedono mangiare sempre nel Nostro?


Nel mio balcone sta crescendo una stalattite di ghiaccio enorme, proprio sopra una vettura parcheggiata giù, cui allarme antifurto suona ogni notte. La concimo dalla teiera.

Verso l'età di 30 la donna si crea un tale ideale dell'uomo, che ci corrisponde uno sciocco qualsiasi...

Un fatto curioso: un dollaro lasciato cadere sempre cade con la faccia di Washington giù.

Recentemente, aperti gli archivi, si seppe, che Hitler collaborava con gli nazisti, mentre Stalin - con i bolscevichi.

La ricetta di cocktail "Casa di Oblonski".
Mescolare tutto sottosopra.

Gli scienziati di Siberia elaborarono la tecnologia di clonazione di pelméni.

- Ragazze, qualcuna di voi mai ragionava, perché sul tasto di "Pausa" sono n. 2 strisce?

- Plotone! Prendere le vanghe e scavare una trincea!
- Compagno aspirante ufficiale, e perché bisogna scavarla, 'sta trincea?
- Ci attaccherà il nemico, ci serve un ricovero.
- Compagno aspirante ufficiale, forse sarà meglio che lo attacchiamo noi, il nemico, meglio scavi lui la trincea?

Ho fatto amicizia con una ragazza, lei decise di farmi conoscere al suo babbo, colonnello della polizia. E mi avverte: "Mio babbo è severo, ex militare, sii più attente con lui, va bene?" "Va bene", - rispondo sorridendo dentro di me (ne ho visto tanti di tali babbi). Venuti a casa loro, mi scalzo, saluto, e a quel momento il babbo fa: "Tigro, ospiti!" e nei corridoio appare un gatto, portandomi ciabatte nei denti. A quel momento ho capito, che son capitato nei guai seri.

Berlusconi e Putin sono amici, hanno tanti particolarità simili, ma ci sono anche dissomiglianze: se Berlusconi si mise alla testa del paese già essendo miliardario, Putin diventò miliardario già essendo alla testa del paese.