giovedì 16 febbraio 2012

Fai da te

Senza parole (nessun traduzione non serve, secondo me):


(le uova sono di quaglia)






Buon appetito!
Le foto sono dal sito lols.ru

mercoledì 15 febbraio 2012

Il dibattito elettorale


Nella vita succedono i fiaschi molto spiacevoli: ti sembra che sei riuscita nella vita, hai trovato un lavoro interessante, ti sei comprata una macchina... e di repente Bang! hai ottanta anni!

A Mosca - meno 33...
Non è la temperatura dell'aria, è la popolarità di Vladimir Putin in un anno.

Uomini! Non sapete cosa regalare alle vostre donne alla festa di 8 marzo? Regalatele un nuovo presidente!

Stanotte ho sognato un sogno, dove Putin m'esortava a votare pro lui nelle elezioni del 4 marzo. Vorrei chiedervi una consulenza: secondo la legge delle elezioni, ora sono obbligato o meno a concedere il tempo uguale nei miei sogni anche agli altri candidati presidenti per la loro propaganda elettorale?

- Senti, di cosa è che Putin si occupava nei 12 anni precedenti?
- Sai, se giudicare dai notiziari TV, tutto 'sto tempo lui lo aveva speso per pilotare un aereo anfibio, comunicare con gli irbis, sparare i sonniferi nei tigri, guidare i bolidi di "Formula Uno", esibire il torso nudo, guidare una Lada-Kalina da Chabarovsk a Cità, girare la città in motocicletta con i biker, baciare l'ombelico a un bimbo, cercare le anfore antiche, guidare una mietitrebbiatrice. E tutte 'ste cose lui le faceva da solo!
- Ma no, non può essere, sono le bugie!
- Ma dai, non irritarti tanto... Ho sbruffato un po'. In realtà la mietitrebbiatrice lui la guidava insieme con Dmitrij Medvedev.


E' l'ultima volta che vi faccio vedere l'Einstein, non me lo chiedere mai più!

Una donna aspettava un uomo a casa sua. Un po' di questa vita lei la aveva già vissuta. Perciò nel piatto ha aggiunto un po' del miglioratore di sapore, e alla tavola ha messo n. 2 bottiglie del miglioratore di bellezza.
[Allude alla famigerata barzelletta su "se berrai di vodka, ti parerà bella anch'essa. Caspita! Tanta vodka non ce la faccio a bere!"]

La settimana scorsa Putin ha promesso, se sarà rieletto, far tornare il passaggio all'ora estiva. Questa settimana lui è andato oltre: ha promesso di rimettere le anfore antiche a posto, lì, dove erano.

Se gridare forte nel televisore: "Ehi, Putin, esci a far dibattito con gli altri candidati!", Putin non ne uscirà. Ma se nell'apparecchio TV inserire un rublo, lo prenderà.


Le foto sono dal sito lols.ru

martedì 14 febbraio 2012

Le avventure della Cenerentola


xxx: non ce la fai a capre cosa è guidare una vettura davvero veloce e potente! E' l'eccitazione, è l'adrenalina, è il sangue bollente! Poi non ce la farai più vivere senza 'ste sensazioni!
yyy: t'invito ad accompagnarmi una volta dall'inverno nel tragitto su un trattore portatronchi. Ti garantisco, che il tuo culo sarà strapieno dell'adrenalina di miglior qualità, dalla quale gli atei di urgenza diventano credenti, si fanno il segno della croce e in vano tentano di ricordare le parole del "Pater noster"! )))

Un maniaco spruzzò le banconote del veleno fortissimo e le aveva donate a un orfanotrofio. Ne sono periti n. 20 deputati, n. 2 sindaci e un ministro del governo. Fra bambini non c'era né una sola vittima.

Apro la cassetta con i calzini e lì dappertutto ci sono affissi gli annunci: "Mi cerco una coppia"...

Il suo Premio Nobel per la lotta contro il riscaldamento globale Albert Gore lo avrà ormai speso tutto per il mangiare...

Gli scienziati sono riusciti, infine, di inventare un farmaco contro la pigrizia. Ma l'avvio della sua produzione viene sempre posposto, perché i medici sono pigri a effettuarne la sperimentazione clinica.

A volte i soldi danneggiano tanto le persone, che poi quest'ultime bisogna metterle nelle officine di riparazione, recinte col filo spinato.

Dal promemoria ai propagandisti del candidato presidente Putin: "Perché bisogna votare pro Putin? Pure era nel periodo del suo governo che furono inventati iPhone, iPad, Facebook, Twitter, Wi-Fi, Skype".

Da una discussione sul candidato presidente Pròchorov: "Per colpa di tali come lui, tali come me sono rimasti tali come lo sono io, anziché diventare tali come lo è lui!"

14 febbraio, una farmacia.
- Buon giorno.
- Ci son finiti, purtroppo...

Nelle scuole di Russia sono pervenuti i nuovi manuali della lingua russa per i figli di gastarbeiter. Tramite l'utilizzo di nuove metodologie innovative, i bambini impareranno presto le due frasi necessarie: "L'ascolto, mio signore bianco!", "Ubbidisco, mio signore bianco!".

Mia figlia di 7 anni domanda:
- Mamma, da che sostanza sono stati fatti i colori, dei quali colorarono il mondo?
- Non ti capisco, me lo spiega meglio.
- Ma nei tempi quando eri piccola tu, allora tutte le cose dintorno erano solo nere, grigie o bianche: l'erba, gli alberi, la gente, il cielo e tutte le altre cose. Lo so che era così, perché lo ho visto sulle tue vecchie foto, che mi ha fatto vedere mia nonna. Ma poi tutte 'ste cose le colorarono e il mondo diventò variopinto. Ti stavo domandando da che cosa sono fatte 'sti colori?

- Quanto è che durerà ancora 'sta vostra bisboccia?
- Ancora un litro.


L'inverno, è freddo, nevica. Mi son uscito da casa per correre nel negozio accanto per comprarmi le sigarette. Fuori vedo un fenomeno feerico: Un giovane negro va su una bicicletta sopra il marciapiede coperto di neve! Dentro di me, ho avuto compassione con lui, immaginando, che freddo lui doveva sentire al momento. Ma mi sono accorto, che anche lui mi guardava con pietà e compassione... Allora sono ricordato che ero uscito da casa per un attimo in pantaloni corti per compararmi le sigarette.

I medici affermano, che il cognac non se lo può bere in un caso solo: quando il cognac non c'è.

Dopo i rapporti con le donne, tutti gli uomini sentono l'inclinazione alla lettura dei libri. Ma alcuni la sentono ai libri di filosofia, gli altri - a quelli di medicina.

Correndo via dal Principe, la Cenerentola ha lasciato una sua scarpa sugli scalini, un'altra - sulla maniglia della porta, la camicetta - sullo schienale della sedia, le calze - sulla lampada a stelo, la gonna - sul divano, ed altre piccole inezie un po' dappertutto.

- Mi scusi, signorina, mi dica, per favore, come si fa ad andare a casa, dove Lei abita per fare lì la conoscenza più stretta con Lei?

- Che differenza c'è fra le arance e i mandarini?
- Le arance vengono sbucciate nella cucina, e i mandarini - lì, dove vengono mangiati.

Adoro girare la Mosca in una macchina. L'unica cosa irritante è che permanentemente sei sorpassato dai pedoni.


Le foto sono dal sito lols.ru

lunedì 13 febbraio 2012

L'espansione dell'Universo


- E' possibile che due persone abbiano lo stesso numero dei capelli?
- Sì, se sono calve ambedue.

Le rivendo al costo di compra, senza margine:
Quanto è profonda la crisi economica in Europa si vede sui provvedimenti del governo di Olanda, il quale ha deciso di risanare il budget del paese, annullando le sovvenzioni che prima erano considerate "intoccabili":
- per i tossicodipendenti, al consumo regolare delle droghe leggere;
- per i pedofili, alle visite regolare dal psicoanalitico
- per gli uomini solitari poveri, alle visite regolare al bordello.

Ieri, il 9 febbraio, nelle casse teatrali di Pietroburgo c'era l'azione promo: i biglietti a tutti i teatri, a tutti gli spettacoli nel giorno di San Valentino, il 14 febbraio, al costo di 10 rubli soli (un viaggio nel tram o filobus a Samara costa 15 rubli, una bottiglia di birra russa 0,5 l da 25 a 40 rubli). Il direttore del nostro teatro, dove ci sono solo 800 posti nella sala, pagando solo 8000 rubli, ha comprato tutti i biglietti e ha fatto il giorno festivo a tutto il collettivo del teatro, benché secondo la contabilità abbiamo il 14 febbraio la sala piena!

Tutti hanno letto la placca "Vietato nutrire i leoni" sulla gabbia nello zoo. E solo l'addetto alla pulizia della gabbia sa, che al lato inverso della stessa placca è scritto: "Vietato mangiare gli uomini".

E se la Miss Universo comincerà a gonfiarsi, sarà il procedimento che la cosmologia lo chiama l'espansione dell'Universo?


McDonalds visto dal lato della cassa




Non si era presentato al comizio dedicato alla memoria di periti, dicendo che non era stato lui a ucciderli. Ha bisogno dell'educazione.
Nazar Galushko, 5 elementare.



Buon giorno, distinti colleghi. Domani, il 3 febbraio, mancherò all'ufficio. Per tutte le questioni si prega di rivolgervi al tè.
Distinti saluti,
il vostro caffè.


Le illustrazioni sono dal sito lols.ru

domenica 12 febbraio 2012

Lo sfratto della borghesia

Il giornale Vòlzhskaja Kommuna scriveva


il 9 febbraio del 1919

Compagno redattore, tanta carta e tante parole sono stati consumati per discutere la questione di sfratto della borghesia dalle case loro in quelle degli operai e viceversa. Ma come prima, i borghesi continuano vivere sereni nelle loro magioni, e i poveri, come prima nelle loro tane buie. Il reparto abitazioni persino aiuta alla borghesia: a fatto il prezzo dell'affitto al metro quadro così alto, che un operaio non ce la fa a cambiare il suo tugurio alla periferia per un buon appartamento nel centro.
Un operaio.

del 1929

Durante il mese di gennaio i tram di Samara hanno trasportato 1987564 passeggeri, il reddito totale su tutte le rotte urbane ammontò a 103141 rubli. Nella città sono stati installati n. 33 telefoni nuovi. E' iniziato il torneo sindacale di scacchi. Ieri da giorno la temperatura a Samara era 25 gradi di gelo sulla scala Réaumur.

del 1961

Sono stato fortunatissimo a partecipare nei riunioni del Plenum del Comitato Centrale del PCUS di gennaio, dove venivano risolte le questioni dell'importanza vitale per tutto il popolo sovietico. Con l'attenzione sempre desta abbiamo ascoltato il discorso di Nikita Chruscёv, le sue repliche argute e penetranti nel fondo degli affari. N.S. Chruscev ha decomposto quei dirigenti da strapazzo, i quali per nascondere la propria inattività ricorrono alle menzogne e truffe. Sono arrivisti, bisogna rivelargli in modo più decisivo.
V. Popkòv, presidente del colcos "Strada al Comunismo" del circondario di Celno-Vershiny.

il 8 febbraio del 1991

Siccome le risorse del burro stanno per esaurirsi, e in concomitanza con l'introduzione del sistema razionamento degli alimenti, il Comitato esecutivo della regione ha deciso, che sino al 31 marzo dell'anno in corso le vendite del burro saranno limitate a 50% rispetto alle norme dell'anno 1990.

il 7 febbraio del 1934

Gli operai e i colcosiani della nostra regione seguono, con il massimo interesse, i lavori del 17. Congresso del partito, con l'estasi esaminano la relazione del compagno Stalin. Il ferroviere apartitico, il manovale cinese Lu-du-cin dopo la lettura collettiva della relazione dichiarò nel comitato sindacale: "Il nostro caro compagno Stalin ci esorta a lavorare ancora meglio per vivere meglio. Bene, lavoreremo ancora più assiduamente". Eccola, la forza mobilizzatrice della relazione!

il 2 febbraio del 1929

A Samara è organizzata l'esposizione itinerante che presenta il colpo di stato del febbraio del 1917, la Rivoluzione d'Ottobre e il periodo dell'occupazione di Samara dall'esercito bianco di cecoslovacchi. Durante il periodo di un anno l'esposizione sarà dimostrata in n. 24 imprese.

del 1956

Il collettivo del teatro drammatico della città di Syzran' si è messo un compito complicato: mettere in scena la commedia immortale di Nicolai Gògol' "L'ispettore generale". Lo spettacolo è realizzato nello stile realistico. Sulla scena vediamo una lunga fila di funzionari, dei predatori grandi e minuti, i quali non considerano la bustarella un reato. Lo spettacolo è ricco di contenuto e allegro, gode di gran successo presso il pubblico locale.

il 1 febbraio del 1934

I meccanici della squadra di Pustarёv del deposito locomotive della stazione ferroviaria della città di Syzran' organizzarono lo studio della relazione del compagno Stalin al 17 Congresso del partito. Nella loro risoluzione gli operai dichiarano: "I paesi capitalisti si preparano alla guerra contro l'URSS. La guerra non la voliamo, ma dichiariamo che tutti noi, senza eccezione alcuna, ci metteremo alla difesa dei successi della Rivoluzione d'Ottobre, opponendo al nemico una resistenza feroce, perché esso mai più osi mettere il suo muso sporco nel nostr'ortaggio sovietico".

il 31 gennaio del 1965

Un lupo fatto si è fatto assiduo visitatore dei pollai degli abitanti del borgo Kriazh, facendoci le rapine col favore della notte. Però lo trovò una pallottola ben centrata. Al predatore lo ha rintracciato l'operaio Bondarénko dello stabilimento riparazione navi. Lo rintracciò e lo ammazzò sul colpo.

sabato 11 febbraio 2012

L'atletica è pure pesante!


Eugenio, 4 anni, figlio del computerista, un ragazzo sofisticato. Impara a leggere. Gli hanno scritto su un foglio "mamma e babbo". Legge: "mamma, spazio, e, spazio, babbo".

Lei: Cioè il tuo TV e il tuo computer sono guasti, e tu m'invitavi a visitare casa tua per guardare un film?!
Lui: Massì... Pensavo, tu me gli riparassi, se saresti venuta...

Ascoltato me, il mio psicoanalitico si era fatto l'appuntamento con il suo.

- Cosa è che fai con la verità?
- La mento.

I Brasiliani ci hanno fatto il primo gol alla seconda minuta della partita, - comunica il commentatore.
- Urra! - desta gioia un tifoso della nazionale che perde.
- Ma sei pure scemo, - gli dicono i suoi compagni, - siamo pure perdendo!
- E' bene, che abbiamo subito il primo gol alla seconda minuta, e non all'incontrario!

Non lo sapevi? Eppure è così!
Gli impiegati suicidatisi sul loro posto di lavoro, il Signore gli ritorna dall'aldilà e gli fa lavorare altre 2 settimane ancora.
[Secondo il codice di lavoro, al ricevere da un lavoratore la dimissione, il datore può lasciarlo andare via subito o farlo lavorare altre 2 settimane, per trovargli un sostituto]


n. 2 nostri compaesani, trovatisi in una città provinciale in Portogallo, sono andati a cenare nel ristorante locale. Si sono ordinati una bottiglia di vodka 0,7 litri e vari antipasti. Fra un po' il cameriere gli portò su un vassoio alcuni piatti, la bottiglia e un evidenziatore nero. I Russi n'erano sorpresi:
- A cosa serve 'st'evidenziatore?
- Ma i signori non ce la fanno a bere tutta questa vodka, perciò, prima di andare via potete scrivere i vostri nomi sull'etichetta, e quando ci verrete la prossima volta, vi riporterò la vostra bottiglia, - spiegò l'ingenuo cameriere portoghese.
I nostri sono esplosi in ridere, il cameriere n'era alquanto stupito. Fra un ora il Portoghese era scioccato definitivamente, perché i clienti non solo che senza sforzi consumarono tutta la bottiglia, ma anche ordinarono un'altra, di 0,25 l. Quando il cameriere gli portò loro ordine, sul vassoio di nuovo c'era l'evidenziatore. I nostri, ridendo sprezzantemente gli dissero, che erano sicuri di non aver bisogno di segnare la bottiglia di 0,25.
- No, no, i signori non mi hanno capito, - gli assicuro il Portoghese. E' perché vorrei avere i vostri autografi!

Tempo fa, quando nell'atletica pesante dominava il famoso sollevatore di pesi Vassilij Alexejev, un giornalista era venuto a intervistarlo nella città di Shachty. Alexejev lo invitò a mangiare il pranzo, però l'atleta stesso mangiava a parte, spiegando che segue una dieta particolare, mentre per il giornalista fu coperta la tavola accanto. Più di tutto al giornalista lo impressionò la dieta di Alexejev: fra gli altri piatti sul suo tavolo c'erano n. 12 uova sodo più n. 2 bottiglie di vodka. Accorto dello sguardo stupito del giornalista, indirizzato alle bottiglie, Alexejev gli spiegò:
- I medici affermano che l'alcool, se consumato in piccole dosi, fa bene alla salute.


Le foto sono dal sito lols.ru

venerdì 10 febbraio 2012

Perché vengono richiamate le auto


La AvtoVAZ richiama n. 300 veicoli "Lada-Priora" per "sospettabile buon ordine delle vetture e mancanza dei reclami da parte dei proprietari".


La AvtoVAZ annunciò il richiamo di n. 5000 delle auto "Lada-Kalina" a causa della probabile mancanza in esse di alcuni dettagli. Il difetto fu rinvenuto quando alla portineria fu fermato il montatore Valiullin, in cui borsa furono trovate circa 5000 delle parti varie di ricambio rubate. La AvtoVAZ promette di eliminare gli eventuali inconvenienti a carico del montatore Valiullin.


La fabbrica automobili di Uliànovsk annuncia il richiamo di n. 4000 delle vetture "UAZ-Patriot" perché ci furono rinvenuti alcuni dettagli di produzione straniera.


La OAO "Fabbrica di vagoni di Urali" richiama n. 1000 carri blindati T-72 a causa del guasto o assenza più completa dell'indicatore del giro della torretta.


La fabbrica automobili del Kama richiama n. 1000 autocisterne per la benzina KaMAZ a causa della mancanza dell'accendisigari nella cabina dell'autista.


La fabbrica motociclette di Urali richiama n. 1500 delle motociclette "Ural" prodotte, per ricontrollare ancora una volta, se non ci hanno dimenticato avvitare o stringere qualche bullone.


La fabbrica automobili di Zaporozje richiama n. 50 000 delle auto "ZAZ" prodotte a causa di 50 000 difetti vari trovatici e all'occasione del 50'mo anniversario di loro funzionamento.

La compagnia Lamborghini richiama dalla Russia n. 15 auto "Lamborghini Gallardo" con l'abitacolo rivestito di pelle, siccome al freddo la pelle nell'abitacolo illividisce e ci si rivela il brutto effetto di "cute anserina".

La Mercedes-Benz richiama da Zimbabwe n. 10 vetture per il difetto del sistema riscaldamento sedili, specchi e zerbini.

Il holding "General Motors" richiama n. 1000 auto "Chevrolet Caprice" a causa del guasto del air-bag nel bagagliaio, il ciò potrebbe causare lesioni ai passeggeri, trasportate in bagagliai.

La fabbrica automobili di Uliànovsk richiama n. 4000 delle vetture "UAZ-Pagnotta" perché alcuni dettagli non sono cotte a dovere e per la raffermezza della sua sospensione.


La fabbrica automobili GAZ richiama n. 100 automobili "Volga-Cabriolet" perché il loro tetto non è saldato bene alla carrozzeria, e viene portato via già a velocità di 40 km/h.


La fabbrica di filobus di Bashkiria annuncia il richiamo di n. 15 000 delle macchine prodotte a causa di mancanza nei loro abitacoli dei martelli x rompere il vetro in caso d'emergenza.

Il holding Mitsubishi richiama n. 20 000 delle auto prodotte per il possibile difetto del bottone alzacristallo sul portello posteriore destro, il quale difetto potrebbe, teoricamente, rivelarsi, quando la temperatura dell'ambiente si scenda più basso di 700°C sotto zero, il ciò potrebbe scomodare il passeggero.

Il consorzio Horch richiama n. 7 vetture dell'anno di produzione 1935, siccome è ormai tempo di sostituire il cuoio del tetto.

La compagnia automobili britannica "Bentley Motors Ltd." richiama n. 2 auto "Bentley Continental GTC", appartenenti a John Pinco Pallino e a Davide Tinco Tallino. La causa: il difetto della serratura del garage. Quando i difetti rinvenuti saranno eliminati, detti signori ridiventeranno degni di possedere le automobili "Bentley Continental GTC".